Download Ebook I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition), by Pablo Neruda
Even the rate of an e-book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda is so budget friendly; many individuals are truly thrifty to set aside their cash to buy guides. The other factors are that they feel bad and have no time at all to head to guide establishment to look guide I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda to read. Well, this is modern age; a lot of e-books can be got easily. As this I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda as well as much more e-books, they could be entered very fast means. You will not need to go outdoors to obtain this publication I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition), by Pablo Neruda
Download Ebook I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition), by Pablo Neruda
Book fans, when you require an extra book to read, discover the book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda here. Never ever fret not to discover exactly what you need. Is the I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda your required book now? That's true; you are actually a great reader. This is a perfect book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda that originates from wonderful writer to share with you. The book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda provides the very best encounter and also lesson to take, not just take, but additionally discover.
This I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda is very correct for you as beginner viewers. The viewers will certainly consistently begin their reading routine with the favourite theme. They may not consider the author and also author that produce the book. This is why, this book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda is actually appropriate to read. Nonetheless, the concept that is given up this book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda will certainly show you numerous things. You could begin to love also reviewing until the end of the book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda.
On top of that, we will discuss you the book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda in soft documents kinds. It will not interrupt you to make heavy of you bag. You require just computer system tool or gizmo. The link that we provide in this site is offered to click and afterwards download this I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda You understand, having soft file of a book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda to be in your tool could make ease the visitors. So this way, be a great user now!
Just link to the internet to obtain this book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda This is why we suggest you to utilize and use the established modern technology. Reading book doesn't indicate to bring the printed I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda Established technology has actually permitted you to read just the soft documents of the book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda It is very same. You may not need to go as well as obtain traditionally in browsing guide I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda You may not have sufficient time to spend, may you? This is why we offer you the best means to get the book I Explain A Few Things: Selected Poems (English And Spanish Edition), By Pablo Neruda currently!
"Laughter is the language of the soul," Pablo Neruda said. Among the most lasting voices of the most tumultuous (in his own words, "the saddest") century, a witness and a chronicler of its most decisive events, he is the author of more than thirty-five books of poetry and one of Latin America's most revered writers, the emblem of the engaged poet, an artist whose heart, always with the people, is literally consumed by passion. His work, oscillating from epic meditations on politics and history to intimate reflections on animals, food, and everyday objects, is filled with humor and affection.
This bilingual selection of more than fifty of Neruda's best poems, edited and with an introduction by the distinguished Latin American scholar Ilan Stavans and brilliantly translated by an array of well-known poets, also includes some poems previously unavailable in English. I Explain a Few Things distills the poet's brilliance to its most essential and illuminates Neruda's commitment to using the pen as a calibrator for his age.
- Sales Rank: #1073542 in Books
- Brand: Neruda, Pablo/ Stavans, Ilan (EDT)
- Published on: 2007-10-02
- Released on: 2007-10-02
- Original language: Spanish
- Number of items: 1
- Dimensions: 7.71" h x 1.10" w x 5.23" l, 1.03 pounds
- Binding: Paperback
- 358 pages
From Publishers Weekly
Perhaps the most popular modern poet in the world, the Chilean-born Neruda (1904–1973) won the Nobel Prize for an enormous body of verse that includes introspective lyrics of love and lust; sinuously enthusiastic elemental odes to artichokes, watermelon, salt, Walt Whitman and the human eye; declamations in favor of the labor movement, the Communist Party and the working people of any nation; and involuted late poems of self-doubt. Perhaps no serious writer of verse since Whitman has combined so much scholarly attention with so much enthusiasm in a broad international public: unlike some Latin American peers to whom he paid homage, Neruda even at his most ambitious remained clear in his passions. Memoirist, critic and translator Stavans has culled this useful portable volume, with its facing-page English and Spanish from his far larger (1,040 pages) Poetry of Pablo Neruda (2003), while adding a few translations not included there: translators include Robert Bly, W.S. Merwin and Stavans himself. A particular attraction is Scottish poet Alastair Reid's version of Autumn Testament, Neruda's mid-career retrospect: I've been a great flowing river, the poet asserts, with hard ringing stones, with clear night-noises,/ with dark day-songs. (Oct.)
Copyright © Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved.
Review
“There is something about Neruda--about the way he glorifies experience, about the spontaneity and directness of his passion--that sets him apart from other poets . . . He is among the small group of last century's great poets.” ―Mark Strand, The New Yorker on The Poetry of Pablo Neruda
“The most comprehensive single volume in English of a marvelous, inexhaustible and humane Latin-American poet, one of the 20th century's radiant lights.” ―Edward Hirsch, The Washington Post Book World, on The Poetry of Pablo Neruda
About the Author
Pablo Neruda (1904–73) was awarded the Nobel Prize in 1971. His books include Residence on Earth, Canto General, Extravagaria, and Isla Negra. Ilan Stavans is Lewis-Sebring Professor in Latin American and Latino Culture at Amherst College.
Most helpful customer reviews
0 of 0 people found the following review helpful.
Great poems; iffy translations.
By Elizabeth B.
I love Pablo Neruda's poetry, especially his odes and love poems, and this book is a great bilingual sampling of a variety of his best work. My biggest complaint is in the English translations--I know that translating poetry is difficult, but the English versions often change the meaning of the Spanish poems in a way that destroys the tone and imagery of Neruda's original work. I would have liked to see something a little closer to the original spirit of Neruda's work. Still a great sampling all-in-all!
0 of 0 people found the following review helpful.
A Master Poet
By David E. Jones
Pablo Neruda is one of the greatest and most passionate poets
of all time. I am never disappointed by his imagery,depth and sensitivity re: any focus he may have. I feel a need to keep his
perspective and wisdom with me.
0 of 0 people found the following review helpful.
Two Stars
By Bila Artzi
not the poems I did expect...
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition), by Pablo Neruda PDF
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition), by Pablo Neruda EPub
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition), by Pablo Neruda Doc
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition), by Pablo Neruda iBooks
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition), by Pablo Neruda rtf
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition), by Pablo Neruda Mobipocket
I Explain a Few Things: Selected Poems (English and Spanish Edition), by Pablo Neruda Kindle
No comments:
Post a Comment